SAIFAuditeurs et comptables agréés par la DMCC

Saif Chartered Accountants is chosen as the DMCC Auditor because it is one of the most reputable registered auditors in Dubai Multi Commodities Centre (DMCC).

Les administrateurs de chaque société doivent veiller à la préparation des comptes pour chaque exercice financier de la société.

• être préparés conformément aux normes internationales d'information financière et s'y conformer ;
• donner une image fidèle des bénéfices et des pertes de la Société pour la période et de l'état des affaires de la Société à la fin de la période ; et
• être approuvé par les administrateurs et signé en leur nom par au moins l'un d'entre eux.

Dans les six mois, ou toute autre période prescrite par DMCCA, suivant la fin de l'exercice financier de la société, les comptes de cet exercice doivent être présentés :

• préparé et approuvé par les administrateurs ;
• examiné et rapporté par un auditeur approuvé par le DMCCA ; et
  Règlement de la société DMCC Date de mise à jour : 2 janvier 2020 - Version 2 48
• déposé devant une assemblée générale pour discussion et, si cela est jugé nécessaire, approuvé par ses actionnaires, accompagné d'une copie du rapport des commissaires aux comptes.
  actionnaires ainsi qu'une copie du rapport du commissaire aux comptes.

Chaque société doit déposer une copie des comptes et du rapport des auditeurs auprès du greffier dans les cinq jours ouvrables suivant l'assemblée générale concernée, en fournissant les informations supplémentaires demandées par le greffier.

Toute société doit tenir des registres comptables, y compris les documents sous-jacents, qui sont suffisants pour montrer et expliquer ses transactions de manière à :

• divulguer avec une exactitude raisonnable la situation financière de la société à tout moment ; et
• permettre aux administrateurs de s'assurer que tous les comptes préparés par la société en vertu de la loi sur la gestion des finances publiques sont conformes à la loi.
  this Section 11 comply with the requirements of these Regulations.

Les registres comptables de chaque société doivent être :

• conservée au siège social de la société ou à tout autre endroit que les administrateurs jugent approprié ;
• être ouvert à l'inspection d'un agent ou d'un auditeur de la société à tout moment raisonnable ;
• conservés par la société pour :
  i) dans le cas d'une Société qui est un assujetti aux fins de la
  les lois fiscales applicables dans les EAU de temps à autre, au moins cinq ans à compter de
  la fin de la période fiscale applicable à laquelle ils se rapportent ;
  (ii) dans le cas d'une société qui n'est pas un assujetti au sens de la loi
  des lois fiscales applicables dans les EAU de temps à autre, au moins cinq ans
  à partir de la fin de l'année civile à laquelle ils se rapportent ; et
  (iii) dans le cas de documents comptables relatifs à des biens immobiliers, au moins quinze
  ans à compter de la fin de l'année civile à laquelle ils se rapportent, ou toute autre période plus longue pouvant être requise de temps à autre en vertu de toute loi fiscale applicable dans les EAU ; et
• par ailleurs conservés et maintenus de la manière prescrite par DMCCA de temps à autre.

Une Société doit nommer un cabinet d'auditeurs qui doit examiner et faire un rapport sur les comptes préparés en vertu de la Réglementation 71, conformément à la présente Réglementation. Une Société peut, à sa discrétion, nommer un auditeur uniquement pour faire un rapport sur ses comptes et non sur une liste de contrôle.
sur la base d'un mandat général.

Une société doit désigner son commissaire aux comptes lors d'une assemblée générale.

• l'auditeur a été enregistré par le DMCCA en tant qu'auditeur agréé ;
• le vérificateur a, avant la nomination, consenti par écrit à la nomination ; et
• la Société n'a pas connaissance, après enquête raisonnable, d'une quelconque question qui devrait
  empêcher l'auditeur de donner son consentement

L'auditeur d'une société doit faire un rapport aux actionnaires de la société sur les comptes.
examinés par l'auditeur.

Le rapport de l'auditeur doit indiquer :

1. si, de l'avis de l'auditeur, les comptes ont été correctement préparés en
   conformément aux normes internationales d'information financière ;
2. que les comptes donnent une image fidèle du bénéfice ou de la perte de la Société pour
   l'année financière ;
3. que les comptes donnent une image fidèle de l'état des affaires de la société à la fin de l'exercice ;
4. que la Société n'entreprend que des activités autorisées par sa Licence ; et
5. toute autre question ou avis requis par DMCCA de temps à autre.